Boekomslag van de Braziliaanse editie Pedagogia do Oprimido van Paulo Freire, uitgeverij Paz e Terra.
Boekomslag van de Engelse eerste druk van Pedagogy of the Oppressed van Paulo Freire, Herder & Herder, 1970.
Boekomslag van de jubileumeditie van Pedagogy of the Oppressed van Paulo Freire, Bloomsbury Academic, 2018 — de besproken editie.
Pedagogia do Oprimido
Braziliaanse editie · Paz e Terra
Engelse eerste druk
Herder & Herder · 1970
Jubileumeditie
Bloomsbury · 2018 · besproken

Eén tekst, vele gezichten. Elke uitgave kiest een ander beeld — en daarmee een andere lezing van wat Freire bedoelt.

Boekbespreking

editie 5·zomer 2026

Geen enkele keuze is neutraal

Welke cover hoort bij Freires klassieker? De vraag zelf bleek al een les — en een aanleiding om Pedagogy of the Oppressed opnieuw te lezen.

De keuze voor de cover die deze boekbespreking zou vergezellen, bleek moeilijker te zijn dan het schrijven van de tekst zelf. Voor vrijwel elke cover had ik een overtuigende argumentatie kunnen formuleren en theoretisch kunnen verantwoorden waarom net die uitgave de meest passende zou zijn. Toch zou dat niets veranderen aan het feit dat geen enkele keuze neutraal is.

Precies die illusie van neutraliteit vormt een van de centrale inzichten in het werk van Paulo Freire. Onderwijs, kennis en representatie staan volgens hem nooit los van de maatschappelijke en politieke context waarin ze ontstaan. De vraag is daarom niet of een keuze neutraal is, maar welke perspectieven ze zichtbaar maakt en welke ze naar de achtergrond verdringt.

Dit bericht is alleen voor betalende abonnees

Abonneer om verder te lezen

Sevdâ Söğütlü

Religiewetenschapper, leerkracht islamitische godsdienst en slam poet. Vanuit haar eigen leven onderzoekt ze geloof, identiteit, taal en zingeving — en brengt een persoonlijke, poëtische stem in het levensbeschouwelijke gesprek.

terug naar editie 5

Spirit, tijdschrift voor burgerschap en levensbeschouwing.